Englisch annehmen


30.12.2020 17:39
Annehmen - Englisch-bersetzung Linguee Wrterbuch
Registrieren Einloggen Fr diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Quelle: Books Quelle Synonyme fr "annehmen" unterstellen einhalten, beherzigen, akzeptieren, befolgen, erfllen, (sich) halten (an) whnen, vermeinen (geh.), (sich) whnen, (sich etwas) einbilden adoptieren, bernehmen meinen, mutmaen, (von etwas) ausgehen, vermuten, denken, erwarten, glauben, schtzen (ugs.) akzeptieren, einwilligen, zusagen, bejahen, zustimmen entgegennehmen. Humorvoll, scherzhaft humorouslyhum admit annehmen Schler take on annehmen Schler annehmen Schler take (on) annehmen Farbe, Geruch etc annehmen Farbe, Geruch etc Beispiele suppose annehmen vermuten, voraussetzen assume annehmen vermuten, voraussetzen presume annehmen vermuten, voraussetzen guess besonders amerikanisches Englisch American EnglishUS annehmen. Wozu mchten Sie uns Feedback geben?* LobMeldung eines FehlersMeldung einer fehlenden bersetzungKritik Ihr Feedback* Ihre E-Mail-Adresse (optional) Bitte besttigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Hkchen setzen.* *Pflichtfeld Bitte fllen Sie die gekennzeichneten Felder aus. Nur wenn es angenommen ist, kann es sich annehmen. Quelle: Europarl The Commission will then adopt the code at second reading. On board sich jds.

Accept annehmen Geschenk, Vorschlag etc annehmen Geschenk, Vorschlag etc, beispiele adopt annehmen Namen, Brauch etc annehmen Namen, Brauch etc. Mehr dazu Enthlt bersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). In meinem Ausschu wurde der Bericht mit 27 Stimmen angenommen, bei einer Enthaltung. Annehmen bernehmen, aufsaugen to imbibe sth. Shaw, ich habe eine wichtige Sache, der Sie sich annehmen mssen.

Annehmen to befriend. (etw.) annehmen vermuten, voraussetzen to imagine (sth.) suppose, assume (etw.) annehmen vermuten to figure (sth.). In unseren nchternen Breitengraden darf man das fast als sicher annehmen. Shaw, I have a pressing matter to attend. Annehmen erwarten, voraussehen to anticipate sth. Quelle: Europarl Hence, it is extremely important that this condition of accrual be adopted. Das Kind hatte die Brust angenommen. So lsst sich annehmen, dass die beiden Frauen im Haushalt der Familie Camnitzer gearbeitet haben bis zum Zeitpunkt der Deportation.

Fllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. 10:3 Mein Zorn ist wider die Hirten entbrannt, und die Bcke werde ich heimsuchen; denn Jehova der Heerscharen wird seiner Herde, des Hauses Juda, sich annehmen und sie machen wie sein Prachtro im Streite. Sie haben Feedback zu unseren Online Wrterbchern? Links auf dieses Wrterbuch oder einzelne bersetzungen sind herzlich willkommen! Wie liee sich annehmen, von den Privatunternehmen knnten die riesigen Investitionen, die fr die knftigen Hochgeschwindigkeitsnetze als erforderlich erscheinen, gettigt werden, ohne die Kosten dafr auf den Benutzer abzuwlzen und ohne die Linien stillzulegen, die buchhalterisch gesehen wenig rentabel sind. Besuchen Sie uns auf. Er war lange Zeit sehr melancholisch, wie ihr sicher annehmen knnt. Beispiele einen anderen, namen annehmen einen anderen, namen annehmen jemanden an Kindes statt annehmen Rechtswesen legal term, lawJUR to adoptjemand somebody sb jemanden an Kindes statt annehmen Rechtswesen legal term, lawJUR einen neuen, glauben annehmen to adopt (oder orod. Quelle: Europarl I declined accepting more than was my due. Quelle: Europarl I ask Parliament, Commission and the Council of Ministers to address that problem.

Dramatische Ausmae annehmen to take on a dramatic scale ein Angebot annehmen to accept an offer to take up an offer to assent to an offer to close with an offer Dieses Deutsch-Englisch-Wrterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Quelle: Books I had assumed you'd be wanting to go to the bank. Annehmen einverstanden sein, bernehmen to embrace sth. Annehmen denken to estimate sth. Quelle: Books We want equal to go ahead. To snap to attention mil. As partner als Pfand annehmen to accept as pledge als Teilzahlung annehmen to accept in part payment das Angebot annehmen to take the offer das Protokoll annehmen to adopt the minutes das Schlichtungsangebot annehmen to accept arbitration law den Ball annehmen. Quelle: Europarl I hope that the Commission is able to accept this amendment. Reluctantly falsch annehmen to misaccept Falschgeld annehmen to pass counterfeit money Farbe annehmen to assume colour.

An idea, a plan etc. To infer or regard as plausible etw. Genetically engineered crops can reduce some environmental risks associated with conventional agriculture, but will also introduce new challenges that must be addressed. Befriend assume, so lsst sich annehmen, dass die beiden Frauen im Haushalt der Familie Camnitzer gearbeitet haben bis zum Zeitpunkt der Deportation. Quelle: Europarl Even if none of the amendments survive, the result is still worth seeing. Was immer du in deinem Herzen entdeckst, in Liebe annehmen und dann entlassen, so es dich daran hindert zu lieben.

Sich annehmen voll und ganz. Ich darf Sie nochmals bitten, sich dieser Sache anzunehmen. Quelle: Books My report was unanimously adopted in committee. Die wichtigsten Formulierungen des Gesprchsabschlusses: Auszug aus unseren Leistungen. Deshalb ist es auch auerordentlich wichtig, da diese kumulative Bedingung angenommen wird.

And let us here suppose ourselves as joining at this period that splendid procession of Minstrels, Priests, and Victims, of Horsemen and of Chariots, which ascended to that place at the quinquennial solemnity of the Great Panathenea. Beispiele sich jemandes einer Sache annehmen, auch alsoa. Das Moorwasser hatte ganz die Farbe des Bernsteins angenommen. Without straining the mind we can almost consider it as certain, Sir Archibald. Dieses Verb konjugieren, diese Beispiele knnen unhflich Wrter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Gastfreundschaft annehmen to accept.'s hospitality jds. Arbeit annehmen to take employment jobs Bedingungen annehmen to accept terms to close with terms to accept conditions Bestechung annehmen to accept bribes Bestechungsgelder annehmen to take bribes Dank annehmen to accept thanks etw. This suggests that Splgen Castle, together with the Letzi, had been built around 1275 by the Freiherren of Vaz in order to put a stop to the advances of the Misox clan. "annehmen" Englisch bersetzung annehmen: transitives Verb annehmen transitives Verb transitive verb v/t irregulr, unregelmig irregularirr, trennbar separable trennb; -ge-; h bersicht aller bersetzungen (Fr mehr Details die bersetzung anklicken/antippen) accept adopt acquire, fall into carry, approve, pass, adopt assume.

Fehlt eine bersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Humorvoll, scherzhaft humorouslyhum to restore jemand somebody sb to (ones) favo(u)r jemanden (wieder) in Gnaden annehmen Geschichte historyhistauch also. Form annehmen to jell to assume shape to gel of an idea, plan Geld annehmen to accept funds Gestalt annehmen to take shape Gestalt annehmen auch Gestalt gewinnen to fall into place take shape Haltung annehmen to brace mil. Annehmen eine Angewohnheit to contract sth. Details in their registration files about job experience read "cook" for Frieda Alexander and "presser of clothing" for her daughter. Man kann sicher annehmen, dass er keine Schalentiere isst.

(fest) annehmen to understand sth. Well, it appears to be the dominant presence, so I think we can safely assume that it's Chloe. To take it (that). Wie gefllt Ihnen das Online Wrterbuch? 10:3 My anger is kindled against the shepherds, and I will punish the male goats; For Yahweh of Armies has visited his flock, the house of Judah, Wie liee sich annehmen, von den Privatunternehmen knnten die riesigen Investitionen, die fr die knftigen Hochgeschwindigkeitsnetze. (etw.) annehmen mutmaen to presume (sth.) etw.

Heiratsantrag annehmen to accept.'s hand in marriage jds. Only if it is accepted, can it accept itself. Annehmen akzeptieren to accept sth. Vielen Dank fr Ihre Bewertung! Daraus lsst sich annehmen, die Burg Splgen sei zuvor, zusammen mit der Letzi, um 1275 von den Freiherren von Vaz errichtet worden, um dem Vordringen der Misoxer einen Riegel zu schieben.

Neue materialien